Benvido Timur! добро пожаловать Тимур!

 Hoxe chega ao noso cole Timur, el vén de Ucraina. 

Сегодня к нам в школу приезжает Тимур, он из Украины.

 

Nós vivimos ao noroeste de España, en Galicia. Timur vivía en Ucraina, no leste.

Мы живем на северо-западе Испании, в Галисии. Тимур жил на востоке Украины.

Este é o mapa de Ucraína e o de Galicia. Imos ensinarlle a Timur onde está Pontedeume, el indicaranos onde está a súa cidade no mapa de Ucraina.

Это карта Украины и Галиции. Давайте покажем Тимуру, где находится Понтедем, он покажет нам, где его город на карте Украины.

Vén a pasar os últimos días do curso.

Проходят последние дни курса.

Mañá virás con nós a facer piragüismo.

Завтра ты поедешь с нами на каноэ.

Hoxe iremos ao centro da vila a ver unha exposición sobre Rosalía de Castro, a máis grande das escritoras galegas. Así poderás coñecer un pouco de Pontedeume e a todos nós.

Сегодня мы отправимся в центр города, чтобы увидеть выставку Розалии де Кастро, величайшей из галисийских писательниц. Таким образом, вы сможете немного узнать о Понтедеме и обо всех нас.

Desexamos pasar xuntos un bo fin de curso!

Мы с нетерпением ждем отличного конца года вместе!

Exposición Proxecto Documental Integrado " + ARTE"

 Achégase o "Fin de Curso" e , por fin, o protocolo permítenos abrir as portas ás familias.

 Este ano  a actividade das nosas aulas xirou arredor das artes e parte dos produtos finais expoñeranse na entrada do centro. Outras actividades non deixaron pegada gráfica e outras as tedes recollidas neste blog.

LETRAS GALEGAS

Un ano máis o alumnado de sexto preséntanos ao persoeiro ao que se lle adican as Letras Galegas: Florencio Manuel Delgado Gurriarán.

Achegáronos este vídeo sobre a súa vida e obra realizado polo CEIP  de Seixalbo que vale para todo o alumnado dende os máis pequerrechos ata á rapazada de sexto.

 No "Xardín do Pasatempo" realizamos estoutro para aqueles que queiran saber máis da vida e obra do autor.

 

Como este curso estamos a traballar na arte dende o PDI, as nenas e nenos de sexto centráronse  na súa obra lírica  recitando oito poemas seleccionados de tres das súas obras máis representativas.

Este ano, pandemia obriga, a presentación non pode ser presencial, polo que gravaron esta videomontaxe cunha pequena análise e o recitado da escolma poética de Florencio M. Delgado Gurriarán.

Agardamos que vos guste!

 actividade pistas

Ollade que ben quedou a nosa versión de TERRA, BAILAMOS TOD@S A UN TEMPO!!!